¡@

¨ÎÅA¸ê°T(ªÑ)¤½¥q-¼s¨ü¾Ç®Õ¾÷Ãö¡B¥ø·~º¡·N±ÀÂË»P«H¿à

 ºô¸ô­qÁÊ¡D§Ö³t¨ì³f¡D§K¦¬¹B¶O(§ó§Ö³t°e¹F±z¤â¤W¡ã¤£¥ÎÅý±z¦hµ¥«Ý)

¡@

BENQ MX766§ë¼v¾÷ ¡@ ºô¸ôª½ÁÊ»ù$44,500 ¡@ ¾A¦X¨C­Ó³õ¦X¨Ï¥Îªº§¹¬ü§ë¼v MX766¬O¤@³¡¯à°÷À°±z¦b¥ô¦ó³õ¦X§e²{§¹¬ü´£®×ªº§ë¼v¾÷¡CMX766¤£¦ý¨ã³ÆXGA¸ÑªR«×¡B4000¬y©ú«G«×»P13000:1°ª¹ï¤ñ«×¡A¥H¤Î¤ä´©¦hºØÅã¥Ü¿ï¾Ü»PµL½u¶Ç¿é§ë¼v¡AÅý±zªº´£®×§ó¿²§¹¬ü¡I

¨É¨ü¾_¾Ùªº3D¼v¹³ªí²{ ¤ä´©¥«³õ³Ì·sªºHDMI ÂÅ¥ú3D®æ¦¡¡B3D¹CÀ¸¥H¤Î°ª¸ÑªR«×3D ¼Æ¦ì¹qµø°T¸¹µ¥¡A¬Ò¥i»´ÃP¨É¨ü¹G¯u¥ßÅ骺¼v¹³ÅW®b¡C ¡@ ¡@ ¤ä´©¦hºØ3D®æ¦¡ ®æ¦¡¨Ó·½ 3D Field Sequential 3D frame packing 3D top bottom 3D side by side D SUB-PC V ¡@ V V HDMI-PC V ¡@ V V HDMI-Video V V V V S-video V ¡@ ¡@ ¡@ Video V ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ³z¹LHDMI¤ä´©ÂÅ¥ú3D ±M¬°©ñ¤jµøı¨É¨ü¦Ó³]­p¡AMX766³z¹LHDMI±µ¤WFull HDÂÅ¥ú¼½©ñ¾÷ (·f°t3DÂÅ¥ú¼v¤ù)¥ß§Y¨É¨üµL­­ªº3D¼Ö½ì¡C3D®æ¦¡¥]¬A3D field-sequentials¡B3D frame-packing¡B3D top-and-bottom»P 3D side-by-side¡C SmartEco´¼¼z¸`¯à¬ì§Þ¡A¬°«OÅ@¦a²yºÉ¤ß¤O BenQ§ë¼v¾÷¬°­º®a¾É¤JSmartEco´¼¼z¸`¯à¬ì§ÞªºDLP§ë¼v¾÷«~µP¡A¥iÅý§ë¼v¾÷¿Oªw¹B§@§ó´¼¼z¤Æ¡A®Ú¾ÚÀô¹Ò¡B§ë¼v¤º®eªºÅܤơA¦Û°Ê½Õ¸`¿Oªw¨Ï¥Î¼Ò¦¡¡A¥i¦b³Ì¬Ù¹qªº¼Ò¦¡¤U¡A¦P®É­ÝÅU³Ì¨Îªº¼v¹³ªí²{¡C SmartEco´¼¼z¸`¯à¬ì§Þ¡A³Ì¦h¸`¬Ù70%*¿Oªw¹q¤O ®Ú¾Ú²³ø¤º®eªºÅܤơA¦Û°Ê½Õ¸`¿Oªw¯Ó¹q¶q¡A½T«O³Ì¬Ù¯Ó¹q¨Ã´£¨Ñ³Ì¨Î¹ï¤ñ¼v¹³¡A³Ì¦h¸`¬Ù70%*¿Oªw¹q¤O¡C*µù¡G¨Ì¾Ú§ë¼vµe­±ÅܤƦӤ£¦P¡C ¡@ SmartEco¸`¯à¨t¦C§ë¼v¾÷¡A¸`¯à¬Ù¹q46% ¤ñ°_¤@¯ë§ë¼v¾÷¡ASmartEco¸`¯à¨t¦C§ë¼v¾÷¨C¦~¥i¬Ù¤UÁ`­p¦¨¥»¬ù30,945¤¸¡C *µù¡G¥H¤W¥H¿ì¤½«Ç10¥x§ë¼v¾÷¤§¥ø·~¡A¨C¥x¨C¤Ñ¨Ï¥Î¤»¤p®É¡A¨Ï¥Î´Á¶¡¤@¦~¬°­pºâ¡C¤@¯ë§ë¼v¾÷¯Ó¹q¶q¥­§¡¤@¥x296W¡ASmartEco™§ë¼v¾÷¯Ó¹q¶q¥­§¡¤@¥x163W¡C¹q¶O¶O²v±ÄÀç·~¥Î¹q¡B¶O²v¬ù5¤¸/«×¡C¿Oªw§ó´«³s¤u±a®Æ¶O¥Î¦ô­p¬ùNT$10,000¤@¥x¡C¥H¤W¹w¦ô¤§¯à·½®Ä²v¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¹ê»Ú¦¨®Ä¨Ì¤£¦P¾÷ºØ¡B¤½¥q³W¼Ò¤j¤p¡B§ë¼v¤º®e¡B¨Ï¥Î®É¶¡¤Î²ßºD¦Ó¦³¤£¦Pªí²{¡C Eco Blank ¸`¯àªÅ¥Õµe­±¼Ò¦¡ ·í±Ð¾Ç¶i¦æ¤¤¼È®É¤£»Ý¥Î¨ì§ë¼v¾÷¡A¦Ñ®v¥u­n«ö¤UEco Blank ¸`¯àªÅ¥Õµe­±«öÁä¡A§Y¥i´î¤Ö¿Oªw¨Ï¥Î¹q¤O¡A³Ì°ª´î§C70%ªº¿Oªw¯Ó¹q¶q¡C ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¨Ï¥Î100%¯Ó¹q¶q §e²{³Ì¨Î§ë¼vªí²{ ¡@ ·í¶i¤J¤¬°Ê°Q½×®É ±Ò°ÊEco Blank ¸`¯àªÅ¥Õµe­± ¨Ï¥Î30%¿Oªw¹q¤O ¡@ Smart Eco ´¼¼z¸`¯à¼Ò¦¡ «ö¤USmart Eco ´¼¼z¸`¯à¼Ò¦¡«öÁä¡ABenQ§ë¼v¾÷±N¦b¦Û°Ê½Õ¸`­ÝÅU³Ì¨Î¼v¹³¤º®e«G«×¤Î³Ì¬Ù¯Ó¹q¶q¡C ¡@ ¤@¯ë¼Ò¦¡ ¥­§¡296W¯Ó¹q¶q ¡@ ´¼¼z¸`¯à¼Ò¦¡ ¥­§¡163W¯Ó¹q¶q ¦P®É±j¤Æ¶Â¦â²Ó¸`ªí²{ ¡@ (Source: 2010 Philips white paper) ¤¤Â_³sµ²¤U¡A¨Ï¥Î30%¹q¤O ·í±zªº§ë¼v¾÷¤¤Â_¼½©ñ³sµ²(¦p¹q¸£¡B¼½©ñ¾¹µ¥)¹F¤T¤ÀÄÁ¡A«h±N¦Û°Ê±Ò°ÊEco Blank ¸`¯àªÅ¥Õµe­±¡A¿Oªw¹q¤O¨Ï¥Î²vÀþ¶¡¤U­°¡C ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ °»´ú¨ì¼½©ñ¤º®e ¨Ï¥Î100%¿Oªw¹q¤O ¡@ ¥¼°»´ú¨ì¼½©ñ¤º®e ¨Ï¥Î30%¿Oªw¹q¤O ¡@ µL½u¶Ç¿é§ë¼v µL½u¶Ç¿é¬OÂǥѵL½u°Ï°ìºô¸ô(WLAN)±N¹q¸£©Îµ§°O«¬¹q¸£³s±µ¨ì±Ð«Ç§ë¼v¾÷¡CµL½u¶Ç¿é»Ý­n­É§U¤@­ÓUSB³]³Æ¡A¨Ò¦pBenQµL½uÅã¥ÜÂà±µ¾¹ (Wireless Dongle)¡C³o¬OÅýºô¸ô½u©M¹q½u¤£¦A­â¶Ãªº³Ì¦n¤è¦¡¡A¤]¬O¤p«¬±Ð«Ç³]¸mªº²z·Q¿ï¾Ü¡CBenQ 7¨t¦C§ë¼v¾÷¥ç¥i¨Ï¥Î±zªºApple iPad/iPhone¶i¦æµL½u¶Ç¿é§ë¼v¡C ¤º«Ø20W³â¥z MX766°t³Æ¤º«Ø20W³â¥z¡A¦b§ë¼v¾÷¶}±Ò«á°µ¬°¼½©ñ¨Ï¥Î¡AÅý±zµL¶··Ð´o¥tÁʳâ¥z³]³ÆªºÃB¥~¶O¥Î¡C «Ý¾÷§C©ó0.5W ¶}±Ò§ë¼v¾÷«á¡A¦b«Ý¾÷ª¬ºA¤UMX766­°§C¹q¤O®ø¯Ó¦Ü0.5W«Ý¾÷¼Ò¦¡¡A¥¦¹F¨ì¦­´Á§ë¼v¼Ò¦¡©ÒµLªk¹F¨ìªº¦¨´N¡C³o­Ó»â¥ýªº¬ì§Þ¤j´T«×¦aÀ°§U¸`¬Ù¹q¤O®ø¯Ó¡A¶i¦Ó­°§C¹q¤Oªá¶O¡C ¡@ °Ï°ìºô¸ô(LAN)±±¨î»PCrestron¤ÎPJ-Linkªº°t¦X °Ï°ìºô¸ô±±¨î¬O±M¬°¨ó§UIT¸g²z¥H§ó¦³®Ä²v¡B½T¹êªº¤è¦¡¡A¨Ó°õ¦æ¤é±`§ë¼v¾÷ºûÅ@¤Î­×´_¤u§@©Ò³]­p¡A¨ÏIT¸g²z¥iª½±µ±q­Ó¤Hªº¤u§@¯¸¹q¸£¡A§¹¾ã¦s¨ú¤Î±±¨î¨C¤@³¡§ë¼v¾÷¡Cµ´¹ï¯à¬°±z¸`¬Ù¦¨¥»¡B¤ß¤O»P®É¶¡¡I BenQ§ë¼v¾÷¥i¥H§¹¥þ¤ä´©±z­ì¥»ªº°Ï°ìºô¸ô±±¨î³]­p¡Ð¤£½×Crestron¤ÎPJ-Link¡C¦¹¥~¡A§ó¤º«Ø¬°¤è«K±z¤u§@©Ò¯S§O³]­pªº§ë¼v¾÷ºô¸ô±±¨î¨t²Î¡AÅý±z¥u»Ý­n¤@±ø°Ï°ìºô¸ô½u«K¥i·d©w¤@¤Á¡I ³o­Ó¨t²Î¯àÀ°§U¸ê°T§Þ³NºÞ²z¤H­û¸g¥Ñºô¸ô¦s¨ú¡A³B²z¤@¤Á±Ð«Ç§ë¼v¾÷ªº³]¸m¥H¶i¦æ¤é±`¥ô°È¡A¨Ã¥B¦P®É²¤Æ§Y®É¡B¦UºØ³]¬Iªº¶°¤¤¦s¨ú¥H¤Î±±¨î¡C USB Camera§Y®É´x´¤±Ð«Çª¬ºA ¦Ñ®v¯à°÷³z¹L»·ºÝµ§°O«¬¹q¸£¡A§Y®ÉºÊ±±±Ð«Çª¬ºA¡A¥u­n³s±µUSB Camera¡C ¶K¤ß¥\¯à §Ö³t­«¶}¾÷ ·í±z¤£¤p¤ßÃö±¼§ë¼v¾÷®É¡A¥u­n¦bÃö¾÷90¬í¤º¡A§Y¥i¥ß§Y¦^´_¶}¾÷ª¬ºA¡A¸`¬Ù±zÄ_¶Qªº®É¶¡¡C ºô¸ô§ë¼v(LAN) ºô¸ô§ë¼v(LAN)Åã¥Ü¨Ï§ë¼v¾÷¹B¥Î³æ¤@ªº°Ï°ìºô¸ô½u¨Ó±±¨î¤ÎÅã¥Ü§ë¼v¡A¥H¤Î¥H100¤½¤Øªº¼Æ¦ì¶Ç¿é¶ZÂ÷¶Ç°eµøÅ¥°T¸¹°õ¦æºÞ²z¡C³o¬O¥t¤@­Ó¤ñVGA½u§÷§ó¸gÀÙªº´À¥N«~¡C³o¶µ¥\¯à¥i¥Î©ó¤p²Õ°Q½×¡B·|ij©Î¬ã°Qªº4¥x¹q¸£¹ï1¥x§ë¼v¾÷ªº¦P¨B§ë¼vÅã¥Ü¡A©Î¬O¥Î©ó²©öºÞ²z§ë¼v¤º®eªº1¥x¹q¸£¹ï1¥x§ë¼v¾÷ªº§½³¡§ë¼vÅã¥Ü¡C ¤£¥Î¹q¸£´N¯à¶i¦æ±Ð¾Ç/²³ø §Q¥ÎUSBŪ¥d¾÷¥H¤Î»·ºÝ®à­±¥\¯à¡A»´ÃP¶i¦æ²³ø¡IUSBŪ¥d¾÷¥\¯à¥i¨Ñ±z¥HUSBÀH¨­ºÐ¶i¦æJPEG/PDF²³ø¡IÀH´¡§Y¥Î¡A´N¬O¦p¦¹»´ÃP²³æ¡I¦¹¥~¡A»·ºÝ®à­±¥\¯àÁÙ¥iÅý±z¨Ï¥ÎµL½u·Æ¹«¤ÎÁä½L¶i¦æ²³ø¡I¥i°µ¬°USBŪ¥d¾÷¥\¯àªº¤É¯Å¿ï¶µ¡I±z¥i¥H±q§ë¼v¿Ã¹õ¤¤¡A»·ºÝ¦s¨ú¹q¸£¤Wªº©Ò¦³ÀÉ®×»Pµ{¦¡¡A¦ÓµL»Ý¹q¸£ªºÂ²³ø¤]¥i¥H¬°±zªº¤½¥q©Î¾Ç®Õ¬Ù¥hÁʶR¹q¸£¡BºûÅ@¤Îºû­×ªº¶O¥Î¡I ±Ð¾Ç½d¥» ¬°¨Ï±zªº±Ð¾Ç¤u§@§ó¥[»´ÃP¦Û¦p¡ABenQ ¤]¦bMX766¤¤¼W³]¤F±Ð¾Ç½d¥»¥\¯à¡C ²{¦b¡A¦@¦³¥|ºØ¤£¦Pªº½u±ø¼Ë¦¡¥i¨Ñ±z¿ï¾Ü¨Ï¥Î¡X«H¯È¡B¤­½uÃСB¸Õºâªí¥H¤Î®y¼Ð¹Ï¡X±z§¹¥þ¤£»Ý­nø»s½u±ø©Î¹Ïªí¡A´N¯à¦b¥ÕªO©Î¶ÂªO¤WºÉ±¡®Ñ¼g©Îø¹Ï¡C ¤º«Ø³Á§J­·¿é¤J ¤º«Ø³â¥z¡A¥i¥H¦b«Ý¾÷¼Ò¦¡ªº®É­Ô·í¦¨­µ½c¨Ï¥Î¡IÁ`Âk¤@¥y¡A³ø§i®É±z¦A¤]¤£¥Î¼RÁn¤OºÜ¡AÁÙ¥i¬Ù¤U¹wºâ¶O¥Î¡I ecoFACTS §i¶D±zBenQ²£«~¦³¦hºñ¡I ¶}µo¹ï¦a²y¤Íµ½ªººñ¦â²£«~¡ABenQ¤£Ä@¥u¬O®ø·¥¦aÅý²£«~²Å¦Xºñ¦âªk³W­n¨D¡A¦Ó¬O¿n·¥¦aÅý©Ò¦³²£«~³£¯à°÷ºñ¬¡¦A¥Í¡I ecoFACTS¥NªíBenQ«Å¥Ü²£«~©ó¨O´«¦³®`ª«½è¡B§÷®Æ¿ï¥Î¡B¥]¸Ë³]­p¡B¸`¯à³]­pµ¥¦U¤è­±¡A§¡¤w°µ¥X³Ì¤jªº§V¤O¡C 2011¦~°_¡ABenQ¥þ²£«~¥[¤WecoFACTºñ¦â¼Ð¥Ü¡A²M·¡§i¶D±zBenQ²£«~©Ò±Ä¥Îªººñ¦â³]­p»Pºñ¦â§÷®Æ¡C Arsenic-free optical glass BFR/PVC-free casing plastics PVC-free plastic packaging ¡@

¡@ ¡@

§ë¼v§Þ³N DLP®§ë¼v§Þ³N ­ì¥Í¸ÑªR«× XGA(1024x768) «G«×(¬y©ú)* 4000 ANSI lumens ¹ï¤ñ 13000:1 ¦â±m³B²z 10.7»õ¦â¥þ±m ÃèÀY F=2.42-2.98, f=20.7-31.13mm ¿Ã¹õ¤ñ¨Ò ­ì¥Í4:3 (5ºØ¤ñ¨Ò¿ï¾Ü) §ë®g¤ñ 1.83-2.81 (53¦T@2¤½¤Ø) ¥i§ëµe­±¤j¤p 40¦T ¦Ü 300¦T ÁY©ñ¤ñ 1.5:1 ¥ú·½ 310W ¿Oªw¤p®É¼Æ 2500/3500/3000 ¤p®É(¤@¯ë/¸gÀÙ/´¼¼z¸`¯à¼Ò¦¡) ±è§Îµe­±­×¥¿ ¦Û°Ê««ª½ ¡Ó 40 «× ««ª½««¶Z 130% ¡Ó5% ¹q¸£¸ÑªR«×¤ä´© VGA(640 x 480) to UXGA(1600 x 1200) ¤ô¥­±½ºËÀW²v 27K~102KHz ««ª½±½ºËÀW²v 23~120Hz ¤¶­± Computer in (D-sub 15pin) x 2(Share with component) Monitor out (D-sub 15pin) x 1 HDMI x 1 Composite Video in (RCA) x 1 S-Video in (Mini DIN 4pin) x 1 Audio in (Mini Jack) x 2 Audio L/R in (RCA) x 1 Audio out (Mini Jack) x 1 Microphone in (Mini Jack) x 1 Speaker 20W x 1 LAN (RJ45) x 1 (LAN Control & LAN Display & Audio) USB (Type A) x 2 (USB Reader & Wireless Display & Remote Desktop) USB (Type mini B) x 1 (USB Display & Download) RS232 (DB-9pin) x 1 IR Receiver x 2 (Front+Top) ¡@ Åé¿n (¼ex°ªxÁa²`, mm) 329x 137.2 x 256.2 ¤½Âç HDTV¤ä´© 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p ¼v¹³¤ä´© NTSC, PAL, SECAM ­«¶q(¤½¤ç) 3.9 ¤½¤ç ¾¸­µ­È(¤@¯ë/¸gÀÙ) 36/34 dBA (¤@¯ë/¸gÀÙ¼Ò¦¡) ¤ä´©¹q·½¨ÑÀ³ AC100 to 240 V, 50 to 60 Hz ¹q·½®ø¯Ó¥\²v 340W(¤@¯ë)¡A«Ý¾÷<0.5W »y¨¥¼½©ñ ¤ä´©28ºØ»y¨¥ µe½è¼Ò¦¡ºØÃþ °ÊºA¼Ò¦¡/²³ø¼Ò¦¡/sRGB¬Û¤ù¼Ò¦¡/¼@°|¼Ò¦¡/¦Û­q¼Ò¦¡1/¦Û­q¼Ò¦¡2 ¼Ð·Ç°t³Æ »»±±¾¹ªþ¹q¦À ¹q·½½u ¨Ï¥Î¤â¥U¥úºÐ¤ù §Ö³t¨Ï¥Î¤â¥U ²£«~ªA°È«OÃÒ¥d Äâ±a¥] VGA(D-sub 15pin)°T¸¹½u ¡@

¡@

¡@

¡@